 |
|
|
|
|
Har du noen ord, uttrykk eller "sleng" på språket som kanskje ble sagt mye? Så skriv det ned her på siden å del med oss!
Skrevet av
Bente,
21. mai, 2012
PESSVEITA = "lite/dårlig rennende vann"
Det ble brukt nå sist jeg var hjemme om vann som rant dårlig gjennom ei grøft, der det var ment at vannet skulle renne fort og mye, men det ble bare som ei "pessveita"
Skrevet av
Ragnar,
16. mai, 2012
Det er jo et par stykker her oppe som har våget seg på et komiment til meg om at jeg har et nyansert språk, men dette har jeg aldri hørt. Kan godt hende at jeg begynner å bli glemsk - ikke noe rart i det. Men jeg liker å bruke slike gamle uttrykk når det er høve for det.
Skrevet av
Bente,
14. mai, 2012
KRØNSK = innbilsk.
Jeg skrøt av en gammel dame i Hammerfest på 87 år, som da sa at "nei nå kan jeg bli helt "krønsk" av all skryten".. Har noen hørt det uttrykket før? Morsomt :)
Skrevet av
Ragnar,
3. mai, 2012
OMKALFATRING MED èn T - JEG HAR VÆRT OG GOOGLET PÅ ORDET
Skrevet av
Bente,
2. mai, 2012
"Omkaldfattring" = omgjøre.
Ble mye brukt når lossing/lasting på båter og kaier måtte gjøres om/på nytt.
En gammel skipsekspeditør på 88 år brukte ordet i går, herlig :)
Husker ordet ble brukt..
Skrevet av
Ragnar ,
25. apr, 2012
Han Sjettskjur, eller kanskje en k som andrebosktav, disse ordene stod jo ikke i ei ordsliste. Han var sikkert i slekt med Hinmannen. Vi får vel unngå å bruke som engleskmenn sier "fourletterwords"
Skrevet av
Bente,
25. apr, 2012
Pesshesta = tresko eller avklipte støvler
Tièn = nyheter
Gaiken = ødelagt
Skrevet av
Bente,
23. apr, 2012
Rømmes = få plass til
Hamle = ro baklengs
Hinmainnen = djevelen
Hva man ikke kommer på ... :)
Skrevet av
Bente,
18. apr, 2012
Joda, bolmen, gjøger og jøiven husker jeg...da var man "ovenpå" og hadde virkelig trua på seg selv. Selvtillit.
Bra Ragnar, hadde glemt dem :)
Skrevet av
Ragnar,
11. apr, 2012
Her er noen ord dere kan !tygge på." BOLMEN. JØIVEN, JØGER. de to foregående skrives kanskje med gj. Det var vel ord som stort sett brukt i talemålet. Jeg husker nesten ikke synonymene til disse da disse ble mindre og mindre brukt. Så til sist: Haille seg. dvs. å bikke seg nedpå litt, eller ta seg en lur.
Skrevet av
Bente,
20. nov, 2011
Hårsole, er en innlegssåle til sko, helst støvler.
En hårete såle (ull), ble til hårsole.
Skrevet av
Tore w,
16. nov, 2011
Jorrbokkjacob, det var en som bare prata og ingenting fikk gjort.
Skrevet av
Ragnar,
15. nov, 2011
Tore ga stikkord til neste: Geitgjerde: BH
Skrevet av
Tore,
13. nov, 2011
"Deita" = pupp
Skrevet av
Bente,
26. apr, 2011
"Sulan" er et ord jeg kommer på.
Pappa brukte å si "kort i sulan" som betydde å ha korte ben.
"Smoltne" er et annet ord som tyder på at isen/snøen råtner/smelter.
|
|
|
|
|
|